عضويتك.
الشروط.

1. مقدّما الخدمة ونطاق التطبيق

مقدّما الخدمة وطرفا العقد:

Fabian Kraushofer وFlorian Bartl
يعملان معًا باسم NETFIGHT
Taborstraße 118/18
1020 فيينا، النمسا
البريد الإلكتروني: support@netfight.at
الهاتف: +43 664 304 26 20.

يُشار إلى الشركة المخطط تأسيسها باسم «Netfight FlexKapG in Gründung» (قيد التأسيس). طرفا العقد حاليًا هما الشخصان المذكوران أعلاه، وليست شركة FlexKapG منشأة بالفعل.

تنظم هذه الشروط والأحكام اشتراكات البث المدفوعة في NETFIGHT للمستهلكين. لا تتأثر الاتفاقات الفردية وحقوق المستهلك الإلزامية.

2. ما يشمله الاشتراك

يمنح الاشتراك طوال مدته وصولًا شخصيًا إلى فيديوهات النزالات والبطولات وليالي النزالات المنشورة والمشمولة باشتراك NETFIGHT، مع وظائف الحساب وقائمة المشاهدة المرتبطة بها.

يقصد بعبارتي «حفظ» و«المشاهدة لاحقًا» قائمة المشاهدة داخل الحساب، وليس شراء ملف فيديو أو تنزيلًا دائمًا للمشاهدة دون اتصال. بعد انتهاء الوصول المدفوع، لا ينشأ حق في مواصلة تشغيل فيديوهات المشتركين.

الإعلان عن فعالية قادمة وحده لا يتضمن وعدًا ببث مباشر أو تسجيل. ويُذكر أي التزام من هذا النوع صراحةً في العرض المعني. لا يحد هذا التوضيح من أي تعهد ملزم يتعلق بالخدمة.

3. الحساب والمتطلبات التقنية

لا يؤدي إنشاء حساب مجاني إلى بدء اشتراك مدفوع. يتطلب العقد المدفوع الأهلية القانونية اللازمة أو موافقة صحيحة من الممثل القانوني.

يجب تقديم البيانات الصحيحة اللازمة لتنفيذ العقد وحماية بيانات الدخول من الاستخدام غير المصرح به. يمكن الإبلاغ عن الاشتباه في إساءة الاستخدام عبر support@netfight.at.

تحتاج المشاهدة إلى الإنترنت وجهاز مناسب واتصال كافٍ ومتصفح مدعوم. تُحدد المتصفحات والأجهزة المدعومة وجودة الصورة وأي قيود جغرافية في وصف الخدمة المتاح قبل الطلب. لا تشمل الأسعار تكلفة اتصالك بالإنترنت. لا يجوز لـ NETFIGHT تحميل العميل مسؤولية عدم ملاءمة تقنية تعهدت NETFIGHT نفسها بدعمها.

4. الطلب وإبرام العقد

قبل الطلب الملزم، تُعرض الباقة المختارة ونطاقها والسعر الشهري الإجمالي والحد الأدنى للمدة وشروط الإلغاء. يمكن تصحيح البيانات حتى إرسال الطلب الملزم.

باستخدام زر الطلب الذي يوضح بجلاء الالتزام بالدفع، يقدم العميل عرضًا لإبرام العقد. تقبله NETFIGHT بتأكيد صريح للعقد عبر البريد الإلكتروني. الرسالة المعنونة فقط بإشعار استلام ليست قبولًا.

يتضمن تأكيد العقد الباقة المتفق عليها وتاريخي بدء العقد والخدمة ونهاية الحد الأدنى الأولي للمدة وشروط التجديد والإلغاء ومواعيد الفوترة وهذه الشروط ومعلومات العدول بصيغة قابلة للحفظ. وإذا طُلب البدء المبكر، يتضمن أيضًا إقرارات العميل وفق البند 7.

لا يبدأ تقديم المحتوى الرقمي المدفوع قبل انتهاء مهلة العدول إلا بعد الموافقة الصريحة على التنفيذ المبكر والإقرار بفقدان حق العدول المرتبط بذلك وتوفير تأكيد العقد على وسيط دائم. يبدأ التقديم المتفق عليه بعد إبرام العقد ونجاح الدفعة الأولى واستيفاء هذه الشروط. دون الإقرارات المطلوبة لا يبدأ التنفيذ مبكرًا؛ ويُحدد تاريخ البدء الاعتيادي بعد مهلة العدول قبل الطلب. إنشاء الحساب وحده لا يُسقط حق العدول.

5. الأسعار والدفع

يُحصّل الدفع شهريًا مقدمًا، وليس دفعة فورية لكامل مدة الاثني عشر أو الثلاثة أشهر. المبالغ المذكورة أسعار نهائية. تُعفى المعاملات المؤهلة لإعفاء المشاريع الصغيرة في النمسا بموجب المادة 6(1)(27) من قانون ضريبة القيمة المضافة النمساوي لسنة 1994؛ ولا تُعرض الضريبة منفصلة لهذه المعاملات. تُدرج أي ضرائب واجبة على المعاملات الأخرى في السعر النهائي المعروض قبل الطلب. لا توجد رسوم إلزامية إضافية لـ NETFIGHT.

يبدأ شهر الفوترة في التاريخ المتفق عليه لبدء الخدمة المدفوعة. تبدأ الأشهر التالية عادةً في اليوم المقابل من الشهر، أو في آخر يوم من الشهر المعني إن لم يوجد ذلك اليوم. تُذكر مواعيد الفوترة الدقيقة في تأكيد العقد. وإذا اتُفق على بدء الخدمة لاحقًا، تبدأ مدة الاشتراك المدفوع أيضًا في ذلك التاريخ اللاحق.

تُعالج المدفوعات عبر Stripe وبوسائل الدفع المعروضة فعليًا عند إتمام الشراء. لا يحل مزود الدفع محل NETFIGHT كطرف في عقد الاشتراك. إذا فشل الدفع يُخطر العميل وتُتاح له فرصة لتسوية الأمر. لا تتأثر الحقوق القانونية للطرفين.

لا يُرفع السعر المتفق عليه خلال اشتراك قائم بمجرد تغيير الموقع. تتطلب الأسعار أو الباقات المختلفة اتفاقًا صحيحًا. لا يترتب على الإلغاء حق عام في تحصيل جميع الأقساط الشهرية المستقبلية فورًا.

6. المدة والتجديد التلقائي والإلغاء

المدة الأولية اثنا عشر شهرًا لباقة 5.99 € وثلاثة أشهر لباقة 7.99 €. تظل باقة Flex بسعر 9.99 € قابلة للإلغاء شهريًا. لا تمنح الفوترة الشهرية حقًا شهريًا في إنهاء الباقات محددة المدة أثناء فترة التزام متفق عليها بشكل صحيح.

حساب المهلة: للباقات محددة المدة، يجب أن يصل الإلغاء إلى NETFIGHT في موعد أقصاه نهاية شهر الفوترة قبل الأخير من المدة المعنية. وبذلك يبقى شهر فوترة كامل بين الموعد النهائي للإلغاء ونهاية المدة. وللإنهاء الإضافي للاشتراك السنوي المجدد، يكون الموعد النهائي نهاية شهر الفوترة الثاني من سنة التجديد. تُذكر التواريخ المحددة قبل الطلب وفي تأكيد العقد وحساب المستخدم. لا تتأثر القواعد القانونية الإلزامية لحساب المدد.

فرصة الإنهاء الإضافية للباقة السنوية: بعد كل تجديد سنوي تلقائي، يجوز للعميل الإنهاء أيضًا في نهاية شهر الفوترة الثالث من السنة المجددة. يمكن تقديم هذا الإلغاء فور فوات المهلة المعتادة، دون إثبات سهو أو سبب خاص. إذا وصل في الموعد، ينتهي الاشتراك بعد الأشهر الثلاثة. لا توجد رسوم إنهاء ولا تُحصّل رسوم الأشهر التسعة المتبقية من سنة التجديد. لا تُعاد تسعير الأشهر المدفوعة بأثر رجعي بسعر أعلى. إذا فاتت المهلة الإضافية أيضًا، يكون الإنهاء العادي التالي وفق هذا البند في نهاية سنة التجديد الحالية. لا تتأثر حقوق الإنهاء القانونية الإلزامية.

لا تتجدد الباقات محددة المدة تلقائيًا إلا إذا لم يُلغِ العميل في الوقت المحدد وقدمت NETFIGHT الإشعار المنفصل الموضح أدناه بشكل صحيح. يبقى السعر الشهري نفسه. تُحدد فترة التجديد وآخر موعد للإلغاء قبل إبرام العقد وفي تأكيده. لا يلغي التذكير أو التجديد التقني إلغاءً صحيحًا سبق استلامه.

التذكير قبل التجديد: قبل كل تجديد تلقائي لباقة محددة المدة، تلتزم NETFIGHT بإرسال رسالة منفصلة توضح نهاية المدة والتجديد التلقائي عند عدم الإلغاء ومدة التجديد وسعره وطريقة الإلغاء وموعده النهائي الدقيق. يجب أن يصل الإشعار بحلول بداية شهر الفوترة قبل الأخير من المدة المنتهية، ليبقى شهر فوترة كامل للرد. يظل الإلغاء المبكر لأقرب تاريخ إنهاء ممكن متاحًا في أي وقت. دون الإشعار المطلوب في موعده، لن تعتمد NETFIGHT على السكوت أساسًا للتجديد التلقائي.

معلومات الإنهاء الإضافي: بعد كل تجديد سنوي صحيح، يتلقى العميل تأكيدًا يذكر بداية السنة الجديدة وتاريخ الإنهاء الإضافي بعد ثلاثة أشهر والموعد النهائي لإلغائه. ترسل NETFIGHT أيضًا تذكيرًا منفصلًا بحلول بداية شهر الفوترة الثاني من السنة المجددة. لا يلزم انتظار التذكير للإلغاء.

يمكن الإلغاء بالبريد إلى support@netfight.at وعبر وظيفة إلغاء مخصصة في الحساب عند إتاحتها. لا يلزم ذكر سبب. تؤكد NETFIGHT الاستلام وتاريخ انتهاء العقد بالبريد. لا تتوقف فعالية الإلغاء على استلام هذا التأكيد.

يُسجَّل الإلغاء الذي لا يطلب صراحةً تاريخًا لاحقًا لأقرب نهاية عقد مسموح بها، بما فيها الإنهاء الإضافي للباقة السنوية المجددة. لا يلزم إعادة تقديمه لمجرد أن مهلة سابقة كانت قد انقضت وقت استلامه.

يبقى الوصول المدفوع متاحًا حتى تاريخ الانتهاء الفعلي. عدم استخدام الخدمة وحده لا ينهي الاشتراك. لا يقيّد الحد الأدنى للمدة الحقوق القانونية في العدول أو الضمان أو الإنهاء الاستثنائي.

أمثلة على التواريخ: لاشتراك يبدأ في 1 أكتوبر 2026، تنتهي المدة السنوية الأولية في 30 سبتمبر 2027؛ ويجب وصول الإلغاء المعتاد بحلول 31 أغسطس 2027. بعد تجديد صحيح من 1 أكتوبر 2027، يكون الإنهاء الإضافي في 31 ديسمبر 2027 إذا وصل الإلغاء بحلول 30 نوفمبر 2027. اشتراك الثلاثة أشهر الذي يبدأ في 1 أكتوبر 2026 ينتهي في 31 ديسمبر 2026 إذا أُلغي بحلول 30 نوفمبر 2026؛ وإلا يتجدد، عند استيفاء الشروط، حتى 31 مارس 2027. ويكون الموعد النهائي لهذه النهاية التالية 28 فبراير 2027.

7. العدول عن العقد

يحق للمستهلكين عادةً العدول عن العقد خلال أربعة عشر يومًا من إبرامه. بالنسبة للمحتوى الرقمي المدفوع غير المقدم على وسيط مادي، تسمح المادة 18(1)(11) من قانون العقود عن بعد وخارج مقر العمل النمساوي (FAGG) بسقوط هذا الحق عند التنفيذ المبكر فقط إذا استوفيت جميع الشروط التالية:

1. وافق العميل صراحةً على أن تبدأ NETFIGHT التنفيذ قبل انتهاء مهلة العدول.
2. أقرّ العميل صراحةً بأن هذا البدء المبكر يؤدي إلى فقدان حق العدول.
3. قدمت NETFIGHT تأكيد العقد المطلوب قانونًا، بما فيه هذه الإقرارات، على وسيط دائم مثل البريد الإلكتروني.
4. بدأ بعد ذلك فعليًا تشغيل المحتوى الرقمي المشتَرى بمبادرة العميل. لا يكفي مجرد تفعيل الحساب أو تقديم رابط.

الموافقة على الشروط وحدها أو التسجيل أو الدفع لا تستوفي هذه المتطلبات. إذا لم تُستوفَ جميعها، يبقى حق العدول القانوني قائمًا. عند العدول الصحيح، تُرد المدفوعات المستلمة وفق القانون؛ ولا تُفرض رسوم لاستخدام هذا المحتوى الرقمي وينتهي الالتزام بأقساط الاشتراك اللاحقة. التفاصيل في معلومات العدول ونموذجه أدناه.

يتعلق هذا الاستثناء بالمحتوى الرقمي. ولا يستبعد بصورة شاملة حقوق العدول عن خدمات أو توريدات أخرى متفق عليها منفصلًا. لا تتأثر حقوق الضمان القانوني وغيرها من حقوق الإنهاء الإلزامية.

الإلغاء العادي وفق البند 6 والعدول حقان مختلفان. لا يلزم استخدام مصطلح قانوني محدد إذا كان الإقرار يعبّر بوضوح عن الرغبة في العدول عن العقد.

8. الاستخدام المسموح وحماية المحتوى

الوصول إلى البث مخصص للاستخدام الشخصي الخاص. دون إذن منفصل، لا يسمح بالاستغلال التجاري أو العرض العام أو إعادة التوزيع أو مشاركة الوصول إلى الفيديو المحمي. لا تتأثر الاستخدامات المسموح بها قانونًا.

عند وجود أدلة ملموسة على استخدام غير مصرح به، يمكن لـ NETFIGHT اتخاذ تدابير حماية ضرورية ومتناسبة. ما لم تتطلب خطورة فورية إجراءً عاجلًا، يُخطر العميل المعني أولًا وتُمنح له فرصة للرد. لا يُعلّق الوصول بمحض تقدير NETFIGHT غير المقيّد، ولا تُستبعد مطالبات العملاء المشروعة.

9. تقديم الخدمة والعيوب والتغييرات

تسري حقوق الضمان القانونية، وبخاصة قانون ضمان المستهلك النمساوي حيث ينطبق. إذا كان الأداء الرقمي معيبًا، قد تتيح الشروط القانونية للعميل استعادة المطابقة أو تخفيض السعر أو إنهاء العقد. تُقدم التحديثات اللازمة وفق الالتزامات القانونية.

يمكن الإبلاغ عن المشاكل عبر support@netfight.at. تسعى NETFIGHT لحلها سريعًا. الإشارة إلى الصيانة أو مشاكل الإنترنت أو حقوق الغير لا تستبعد المطالبات القانونية بصورة شاملة.

يمكن توسيع الأرشيف. لا يجوز تقييد محتوى أو وظائف موعودة تعاقديًا إلا بموجب اتفاق صحيح أو بالقدر المسموح قانونًا. لا تنشئ هذه الشروط حقًا عامًا في حذف الخدمات المدفوعة أو تغييرها جوهريًا بصورة تعسفية.

10. المسؤولية

تخضع المسؤولية للأحكام القانونية. لا تتضمن هذه الشروط استبعادًا أو تقييدًا شاملًا للمسؤولية لصالح NETFIGHT.

11. الخصوصية وHot Fight News

يجب توضيح معالجة البيانات الشخصية في سياسة خصوصية منفصلة؛ ولا تحل هذه الشروط محلها. قبول الشروط ليس موافقة شاملة على الإعلانات أو المعالجة غير الضرورية للبيانات.

الاشتراك في Hot Fight News طوعي. الموافقة على النشرة ليست شرطًا لإنشاء حساب أو شراء اشتراك. يمكن سحب الموافقة للمستقبل في أي وقت، بما في ذلك رابط إلغاء الاشتراك في النشرة.

12. الشكاوى والقانون المطبق والاختصاص

يمكن إرسال الأسئلة والشكاوى إلى support@netfight.at. تُقدَّم أي معلومات مطلوبة قانونًا عن التسوية البديلة للمنازعات بعد التحقق من الواجبات السارية على مقدّم الخدمة وأي التزام بالمشاركة.

يسري القانون النمساوي. يحتفظ المستهلكون بالحماية الإلزامية لقانون محل إقامتهم المعتاد بالقدر الذي تقرره قواعد تنازع القوانين السارية. تسري قواعد الاختصاص القضائي القانونية؛ ولا يُتفق على اختصاص حصري لمحاكم فيينا للمستهلكين.

ملحق: معلومات العدول

حق العدول

يحق لك العدول عن هذا العقد خلال أربعة عشر يومًا دون إبداء سبب.

تنتهي مهلة العدول بعد أربعة عشر يومًا من يوم إبرام العقد.

لممارسة حق العدول، يجب إبلاغنا — Fabian Kraushofer وFlorian Bartl، العاملَين معًا باسم NETFIGHT، Taborstraße 118/18، 1020 فيينا، النمسا، الهاتف +43 664 304 26 20، البريد support@netfight.at — بقرارك بإقرار واضح لا لبس فيه، مثل رسالة بريدية أو إلكترونية. يمكنك استخدام النموذج أدناه، لكنه غير إلزامي.

للالتزام بالمهلة، يكفي إرسال إشعار العدول قبل انتهاء مدتها.

آثار العدول

إذا عدلت عن العقد، نرد جميع المدفوعات المستلمة منك، بما فيها تكاليف التسليم باستثناء التكاليف الإضافية الناتجة عن اختيار طريقة تسليم غير أقل طرقنا القياسية تكلفةً، دون تأخير غير مبرر وخلال أربعة عشر يومًا على الأكثر من يوم إبلاغنا بقرارك. نستخدم وسيلة الدفع الأصلية نفسها ما لم توافق صراحةً على غير ذلك؛ ولن تتحمل رسومًا بسبب الرد.

استثناء: السقوط المبكر لحق العدول عن المحتوى الرقمي المدفوع

بالنسبة للمحتوى الرقمي غير المقدم على وسيط مادي، يسقط حق العدول عند بدء المشاهدة بمبادرتك قبل انتهاء المهلة فقط إذا وافقت صراحةً مسبقًا على التنفيذ المبكر وأقررت بأنه يسقط حقك وتلقيت تأكيد العقد المطلوب قانونًا، بما في ذلك إقراراتك، على وسيط دائم. التسجيل أو تفعيل الحساب أو تقديم هذه الإقرارات وحده لا يُسقط الحق؛ يجب استيفاء جميع الشروط، بما فيها بدء المشاهدة الفعلي المبكر.

إذا لم تُستوفَ جميعها، يمكنك ممارسة حقك القائم كما ورد أعلاه. لا تُفرض رسوم استخدام لهذا المحتوى الرقمي عند العدول الصحيح. تظل حقوقك القانونية المتعلقة بالأداء المعيب وحقوق الإلغاء قائمة حتى عند سقوط حق العدول مبكرًا بصورة صحيحة.

نموذج العدول

(يُملأ هذا النموذج ويُعاد فقط إذا رغبت في العدول عن العقد.)

• إلى Fabian Kraushofer وFlorian Bartl، العاملَين معًا باسم NETFIGHT، Taborstraße 118/18، 1020 فيينا، النمسا، support@netfight.at:
• أُبلغ/نُبلغ (*) بموجب هذا بعدولي/عدولنا (*) عن عقدي/عقدنا (*) لشراء السلع التالية (*) / لتقديم الخدمة التالية (*)
• تاريخ الطلب (*) / الاستلام (*)
• اسم المستهلك/المستهلكين
• عنوان المستهلك/المستهلكين
• توقيع المستهلك/المستهلكين (عند إرسال النموذج ورقيًا فقط)
• التاريخ

(*) يُحذف ما لا ينطبق.